Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Roman américain - Page 8

  • We need Mrs Miracle !

    Pour ce week-end glacial, le meilleur programme est encore de rester au chaud, à la maison, avec un gros pull, des chaussettes confortables, un chocolat chaud à portée de main et un bon bouquin ...

    Pourquoi ne pas revenir à l'époque magique de fin d'année et des fêtes de Noël ? Avec Mrs Miracle de Debbie Macomber, vous avez l'assurance d'une lecture doudou, 100% réconfortante ! Malheureusement, traduit il y a quelques années, il sera plus facile de le trouver en anglais mais il reste très abordable, je vous rassure.

    mrsmiracle_re_pk_hires.jpg

    Seth Webster est le père de jumeaux dynamiques qui ont épuisés toutes les bonnes nounous des environs. C'est bien simple, ce qu'il faudrait à ce trio, c'est un miracle ! C'est alors que Mrs Merckle sonne à la porte. Cette dame chaleureuse, à la patience d'ange est très vite rebaptisée par les garçons, Mrs Miracle  ... Evidemment, il sera question d'amour et de bons sentiments, Debbie Macomber nous offrant une délicieuse romance de Noël , un brin prévisible mais qui atteint son objectif : nous réchauffer le coeur !

    Une adaptation tv existe, avec Doris Roberts (parfaite dans le rôle de Mrs Miracle), Erin Karpluk (Erica Strange) et James Van Deer Beek (Dawson). Plutôt réussie, c'est elle qui m'a donnée envie de découvrir le roman.

    MrsMiracle9.JPG

    La bonne nouvelle, c'est qu'il existe une autre aventure de cette Mary Poppins moderne, Cupidon à ses heures perdues , Call me Mrs Miracle ( que je viens de commander sur Amazon) et qui reprend le même genre d'intrigue. Là aussi, un téléfilm a été tiré du roman et on peut y retrouver Jewel Staite et Eric Johnson avec pour décor, un magasin de jouets new-yorkais ...

    call-me-mrs-miracle.jpg

    CALL-ME-MRS.-MIRACLE-10-550x359.jpg

    Elles aussi, sont fans de Mrs Miracle : Emilie (c'est moi qui lui ai offert, hé hé ) et Chi-Chi

     

     

    Bon week-end à tous !

  • Sauver sa peau de Lisa Gardner

    Les arguments que l'on utilise pour décrire les bons romans policiers se ressemblent un peu, il y a les "Qui vous tiendra éveillé toute la nuit", "Vous allez aimer avoir peur", " Un thriller efficace ", " Le nouveau - à compléter selon vos références (Agatha Christie, Stephen King, Mary Higgins Clark ...)". Parce qu'au fond, un polar digne de ce nom ne se raconte pas, il se lit. Une intrigue qui peut sembler bancale ou déjà-vu, au départ, et se révéler surprenante et hypnotisante,  jusqu'à la dernière page ...

    Parce que j'aime le genre, je commence à devenir plus difficile : il en faut pour m'épater. Séries policières aidant, j'ai tendance à voir venir certains rebondissements et autre ficelles ... Une abondance de détails scientifiques me rebute, je recherche le bon équilibre entre recherches d'ADN et enquête à proprement parlé. Les petites cellules grises d'Hercule Poirot ne doivent jamais être très loin !

    9782253161226.jpg

    Quatrième de couverture : Sally, Cindy, Lucile... Depuis l'enfance, Annabelle Granger s'est habituée à devoir changer brusquement de prénom, de nom, de maison, de ville, d'histoire... Sans qu'on lui donne la moindre explication. La découverte, dans une chambre souterraine de l'ancien hôpital psychiatrique de Boston, des cadavres de six fillettes mortes des années auparavant fait la une des journaux. Un nom sur un médaillon identifie l'une des petites victimes Annabelle Granger. L'heure n'est plus à la fuite et Annabelle décide de sortir enfin de l'ombre. Mais le tueur est toujours aux aguets. Il l'attend. Depuis vingt-cinq ans...

    Je ne connaissais pas du tout l'américaine Lisa Gardner et il a suffi d'une mise en place avantageuse dans un magasin pour que je plonge avec délice, dans ce roman policier qui est, le meilleur polar de mon année de lecture 2011 ! Tout y est ! Une héroine au passé chargé qu'elle va être amenée à mettre en lumière, un ancien sniper propulsé dans cette enquête au côtés de son ex, commandant de police, la découverte de six corps de fillettes, dans une cavité souterraine. Des témoignages, des fausses-pistes, des rebondissements à chaque fin de chapitre, un suspense savamment dosé qui grimpe en intensité au fil des pages, un style vif, des personnages que rien épargne et dont on suit l'évolution psychologique avec anxiété : tous les ingrédients sont réunis pour proposer une fin insoupconnée et à la hauteur de l'ensemble ! "Sauver sa peau" rend son lecteur accro, il lui faut alors tourner les pages, les dévorer en espérant pourtant ne pas arriver trop vite à la fin.

    Autant vous dire que j'ai adoré ...

    288_Lisa.jpg

    A lire, un article du Point, qui date de la sortie du livre, en 2009 et qui permet de faire connaissance avec l'auteur . Je suis toujours aussi surprise du rituel d'écriture bien organisé des américains, la précision des recherches aussi d'où il ressort toujours un profond respect pour les forces de l'ordre qui travaillent dans l'ombre et encaissent, au quotidien, la violence de notre monde. Il faut savoir que Lisa écrit des séries de romans policiers (elle a commencé par ... la romance !) et  celui-ci fait partie de ceux mettant en scène DD Warren que l'on peut retrouver, ainsi que Bobby si j'ai bien compris dans "La maison d'à côté", Grand Prix des lectrices de ELLE (et qui sera bientôt mien, cela va de soi).

    Autre titre déjà paru au Livre de Poche : "Disparue" qui est consacré au profileur Pierce Quincy et qui, est lui aussi de  qualité, forcément un peu en deçà de "Sauver sa peau" mais cela vient peut-être du fait que j'ai enchaîné les lectures.

    Le site de Lisa Gardner : ici.

    Sauver sa peau, de Lisa Gardner, au Livre de Poche, 7€15 de pur bonheur pour les amateurs du genre.

  • Histoires extraordinaires d'Edgar Allan Poe

     

    41nPeRhJjjL._SL500_AA300_.jpgHistoires extraordinaires est un recueil de treize nouvelles de l'américian Edgar Allan Poe où se mêlent le fantastique et l'effrayant, la science fiction et les premières bribes des romans policiers. Le format même de la nouvelle permet à l'auteur américain, de jouer avec son lecteur, de le plonger dans un univers aussi captivant qu'ensorcelant où les niveaux de lecture se multiplient. Si je ne suis pas une adepte de ce format, décidément trop court, je reconnais qu'il se prête particulièrement bien aux intrigues de Poe et crée l'effet désiré.

    Traduit ici par Baudelaire, le style de ce dernier est fortement présent et je serais curieuse de savoir si c'est aussi le cas en version originale. Même si les nouvelles sont de longueur et de "qualité" inégales (certaines se révélant plus ennuyeuses que d'autres, au contraire, envoûtantes), l'ensemble s'apparente aux contes, la construction est semblable, l'exposé des faits et des protagonistes, preuves à l'appui puis l'aspect fantastique et enfin le dénouement qui laisse une porte ouverte et fait voyager l'imagination ...

    J'ai particulièrement apprécié cette lecture en cette période d'Halloween, la finesse de l'écriture, les thèmes mêmes et le ton sombre qui se veut pourtant rigoureux pour mieux souligner le caractère extraordinaire de ces intrigues. Double assassinat rue de la morgue, La lettre volée, Ligiea et surtout Morella, (qui est un vrai bijou du genre), sont mes préférées, ces deux dernières renvoyant fortement le lecteur aux romans gothiques.

    Vous pouvez retrouver l'avis d'Emilie, sur ces histoires, sur son blog.

     

    Cette lecture participe au challenge organisé par Karine , l'épisode 17 de la saison 3 fait un clin d'oeil au célèbre romancier ...

    Logo-challenge-gilmore-girls-Karine.jpg

     

    Gilmore Girls 3x17 "Le corbeau et l'incendie"

    vlcsnap-2011-10-30-18h30m39s248.png

    vlcsnap-2011-10-30-18h34m51s82.png

    Chez Miss Patty, on déclame "Le corbeau", le poème le plus connu (et le plus long) d'Edgar Allan Poe.

    vlcsnap-2011-10-30-18h36m27s14.png

    vlcsnap-2011-10-30-18h37m23s59.png

    Un peu long le poème, non ?

    vlcsnap-2011-10-30-18h39m36s123.png

    Oh Mr Poe !

    vlcsnap-2011-10-30-18h40m04s143.png

    Deux messieurs Poe ...

     

    Vous pouvez retrouver la bibliothèque de Rory dans la saison 3, sur ce site.

    Histoires extraordinaires d'Edgar Allan Poe, traduit par Charles Baudelaire, chez Folio.

  • "Je t'ai donné mon coeur" - Mary Higgins Clark

    Portable 150.jpg

    En ce moment, pour deux livres de poche achetés, un sac en toile est offert ;).

     

    Parmi mes rituels de l'été, figure toujours un roman de Mary Higgins Clark. Même si l'américaine suit un shéma bien précis et l'épplique de roman en roman, je glisse toujours un de ces poches dans mes lectures de l'été, depuis mon adolescence. 

    "Je t'ai donné mon coeur" nous propose de suivre le procès de Gregg Aldrich, principal suspect dans le meurtre de sa femme, la célèbre actrice Natalie Raines. C'est Emily Wallace, substitut du procureur à New York, qui est chargée d'instruire l'enquête. Alors que les preuves semblent accuser Gregg, le doute  s'immise dans les esprits. D'autre part, si les médias s'intéressant beaucoup à l'accusé, ils pourraient aussi découvrir qu'Emily a subi une transplantation cardiaque. La jeune femme est-elle prête à assumer cette nouvelle célébrité ?

    Le thriller est classique, les évènements sont liés et l'étau se resserre autour du suspect avant que les faits ne soient remis et cause et le doute suffisamment importa. Ce qui est intéressant à découvrir dans ce roman et qui lui donne d'ailleurs un peu de plus de rythme, c'est la couverture médiatique du procès. Les audiences sont filmées et chaque soir, des experts interviennent à la télévision, dans un programme spécialisé pour en débattre. Le spectateur se retrouve même  inivité à voter pour exprimer son opinion : la justice américaine est pleine de surprises !

    A côté de l'intrigue en elle-même, Emily va devoir, sans le savoir, faire face à un danger proche.

    Rien d'extraordinaire dans ce nouvel opus, Mary Higgins Clark se repose un peu sur ses acquis et nous livre un roman qui produit l'effet attendu et permet de passer un agréable moment. Mais si vous souhaitez découvrir un vrai bon livre de cet auteur, je vous recommande la lecture de "La nuit du renard", l'un des premiers succès de Mary Higgins Clark, qui a le mérte d'être extrêmement bien construit et haletant ! A (re) découvrir sans tarder !

     

    Je t'ai donné mon coeur, de Mary Higgins Clark, au livre de poche.

  • Le secret de l'éventail de Nancy Springer

    Parmi les romans et auteurs malheureusement trop méconnus, figurent Nancy Springer et sa série très réussie, sur la soeur de ce bon Sherlock, Enola Holmes. Ces romans étiquetés "jeunesse" sont pourtant fidèles à l'univers du célèbre personnage et Enola est une héroine indépendante et résolument moderne dans un monde victorien encore trop étriqué ...

    6a013487bb796f970c013487bb7bf1970c-320pi.jpgDepuis la disparition de sa mère dans le premier volume, Enola vit à Londres où elle se cache sous de nombreux déguisements et artifices, bien décidée à échapper à ses frères et la "bonne éducation" qu'elle se devrait de recevoir. L'adolescente est intelligente et débrouillarde, elle a vite fait de semer ses ainés et de se dénicher une activité qui lui permet de vivre et d'exister. C'est ainsi qu'elle devient la secretaire du Dr Ragostin, spécialisé en disparitions, qui n'existe pas et lui sert de couverture. Elle participe et résout quelques enigmes qui vont l'amener à croiser Sherlock, de très près. Ce grand frère, elle l'admire et le respecte autant qu'elle le redoute. Et ce quatrième roman va permette à Enola de s'allier à lui, pour sauver une jeune fille d'un mariage forcé ...

    Fidèle à l'esprit des romans précédents, cette nouvelle aventure permet de retrouver des personnages connus et de suivre la jeune Enola qui se débrouille de mieux en mieux pour échapper à ses frères. Là encore, la condition féminine est abordée d'une façon directe par le manque de libertés flagrants, à cette époque. C'est un moyen d'amener de plus jeunes lecteurs à une époque méconnue alors que les fans y retrouveront ce qu'ils aiment.

    Les tomes précédents, j'en parle ici. Me reste encore deux autres aventures, déjà sorties.

    Les enquêtes d'Enola Holmes, Le secret de l'éventail, de Nancy Springer, chez Natthan.