C'est bien connu, Mam'zelle Poupée et moi, partageons nombres de marottes et questions essentielles qui agrémentent des mails quotidiens ainsi qu'un goût commun pour les dames retraitées qui résolvent des intrigues criminelles comme Jessica B. Fletcher de la série Arabesque et celle qui a inspiré son personnage, Miss Marple, née sous la plume d'Agatha Christie.
Sur une idée de Mam'zelle et une envie commune, nous voilà engagées dans un challenge à deux "Agatha Christie et Miss Marple 2010" qui consiste à lire ou relire les romans et nouvelles mettant en scène le personnage de Miss Jane Marple, des ouvrages ou études la concernant, ainsi que son auteur et visionner le plus grand nombre possible d'adaptations (principalement celles de la BBC). Sans nous imposer un rythme particulier, au gré de nos envies. Parce que nous avons en commun une admiration certaine pour l'oeuvre de "la duchesse de la mort ", que nous abordons avec un regard peut-être un peu différent maintenant et son héroine, cette vieille fille adorable si observatrice, derrière son tricot et ses lunettes ...
Vous pouvez suivre l'évolution du challenge de Mam'zelle Poupée, sur son blog littéraire, une page spéciale lui est consacré.
De mon côté, je ferais un petit récapitulatif ici et vous pourrez retrouver mes avis à la suite de ceux de Mam'zelle, encore une fois, sur son blog littéraire. Je mettrais les liens ici, à chaque fois.
Romans et nouvelles d'Agatha Christie, mettant en scène Miss Marple:
- Un cadavre dans la bibliothèque - Le premier chapitre est un modèle du genre, présentant d'entrée le fait, les lieux et les personnages principaux. L'intrigue est menée tambour battant, il me manque cependant, ce petit "plus" pour réellement accrocher à l'ensemble. 7/10
- L'affaire Protheroe - Premier roman mettant en scène la veille demoiselle et son village de St Mary Mead. Délicieux. Un de mes préférés. Lire nos avis par là. 9/10
- La plume empoisonnée - Sans doute mon préféré. Pour l'humour de Jerry, notamment. 10/10
- Un meutre sera commis le ... - Une murder party qui tourne mal dans une atmosphère plus sombre d'après-guerre. 8,5/10
- Jeux de glaces - Une amie d'école de Miss Marple serait menacée. Jane va enquêter et se retrouve au centre d'une pièce de théâtre meutrière. 8,5/10
- Une poignée de seigle - Lu
- Le train de 16h50- Lu et adoré
- Le miroir se brisa - Lu
- Le major qui parlait trop- Lu
- L'hôtel Bertram- Lu
- Némésis (en cours de lecture)
- La dernière énigme
Personnages à retenir :
- Le Pasteur Clement, sa jeune épouse et leur bonne Mary, fort peu douée pour tenir une maison ( L'affaire Protheroe)
- Jerry Burton, charmant et drôle, sa soeur Joanna et Megan (La plume empoisonnée)
- Bunch, la femme du pasteur Julian et nièce de Jane
Adaptations :
Avec Joan Hickson (BBC) :
- L'affaire Protheroe : Une adaptation au charme rétro qui correspond bien aux romans de duchesse de la mort 10/10
Avec Geraldine MCEwan (BBC):
- L'affaire Protheroe: fidèle au roman, elle permet de découvrir le personnage et son village. 8,5/10
- Un cadavre dans la bibliothèque : Une adaptation plutôt fidèle jusqu'à l'annonce del'identité du coupable qui est différente du livre O_O ! Et qui offre un dénouement nettement plus "osé" que l'original. 6/10
- La plume empoisonnée : Quelques libertés sont prises par rapport au roman (+ 1 mort) , notamment pour Miss Marple présente pour dès le début mais un ensemble plaisant et agréable. 9/10
- Un témoin indésirable (qui n'appartient pas au cycle Miss Marple) : 8,5/10
- L'heure zéro ( qui n'est pas non plus une enquête de la miss) : 9/10
Etudes :
- La duchesse de la mort de François Rivière, Le livre de poche - Un livre riche en informations et anecdotes concernant Agatha Christie. Outre le travail immense de l'auteur, on ressent une profonde tendresse de ce spécialiste pour son sujet. Il ne l'épargne pas pour autant et en dresse, un portrait objectif de celui aime les romans d'Agatha. A lire absolument !
J'espère que vous suivrez avec plaisir notre marathon, en savourant, pourquoi pas, une bonne tasse de thé !
Commentaires
Of course! Je suivrai votre marathon avec une bonne tasse de thé! Bonnes lectures ou relectures.
Ah, excellent et bien résumé !!! :D
Et en plus cette fois, on lit le même livre en même temps ! J'en suis à la moitié de la Plume empoisonnée (d'ailleurs, heureusement que je sais que la présence de la Miss n'y est que sporadique, car je l'attends encore ^^ Mais ce Jerry Burton me fait mourir de rire, surtout à sa façon de coller des adjectifs animaliers à cette étrange Megan ;)
@La plume et la page, j'espère bien :).
@Mam'zelle, je guette aussi l'arrivée de la miss, c'est très fort de la part de Christie d'oser une intrigue où son héroïne apparaît si peu ! Heureusement, ce Jerry est exquis. Il est vraiment prévenant avec Megan, c'est touchant. Sa soeur aussi a beaucoup d'humour, ce sont des personnages vraiment agréables.
Je pense faire une catégorie avec les personnages à retenir ;).
Shopgirl, tu lis dans mes pensées! J'avais trés envie de découvrir Agatha Christie que je ne connais pas (je sais c'est une grosse lacune) j'avais donc rajouter deux romans d'elle dans ma PAL. Je ne connais guère plus sur cette chère Miss Marple que tu as l'air d'affectionner. Je serai donc ravie de faire sa connaissance avec ce challenge!
très belle idée ce challenge ! je vais suivre cela :)
comme adaptation, je suggère le film "le miroir se brisa" avec dans le rôle de Miss Marple ..... Mme Angela Lansbury herself!!!
Hello Shopgirl !
Grande inconditionnelle d'Agatha Christie devant l'Eternel, je suis naturellement ce challenge avec beaucoup d'intérêt ! ;)
Je voudrais également te demander si tu acceptes que j'ajoute un lien vers ton blog dans ma blogroll.
PS : Est-ce que tu es intéressée par la lecture de groupe que j'organise sur Whoopsy Daisy ? Si c'est le cas, n'hésite pas à insérer le logo créé pour moi par Emjy à destination de la blogosphère. :)
@Rory, les livres d'A.Christie sont un délice ! Toujours très bien construits, ils se lisent tous seuls ou presque ! Je te conseille "L"affaire Protheroe" et "La plume empoisonnée" pour faire connaissance avec la miss !
@Loulou, merci.
@Agnès/Willow, je la connais et même si j'aime beaucoup Angela, il manque un petit quelque chose de british dans cette version.
@Popila, bienvenue ici ! Pas de pb pour le lien, on peut faire l'échange si tu est d'accord. Je t'avoue que l'idée de la lecture de groupe m'attire mais les titres choisis un peu moins, je vais donc me concentrer sur ma pal dans un premier temps mais une autre fois, pourquoi pas ! Bonne lecture :).
Oh enfin des consoeurs qui aiment comme moi les vieilles dames (j'ai pratiquement l'intégrale d'Arabesque en dvd et la plupart de mes amis se moquent de moi lol) Je ne sais pas si je pourrais me relancer dans la relecture des Miss Marple cette année, mais je vais y réfléchir :-) Super idée !
Savez-vous qu'il existe une biographie de Miss Marple ? Hélas en anglais bien sûr ! Voici un lien vers le blog d'une amie qui en parle : http://sheherazade2000.canalblog.com/archives/2010/01/08/
Pour Arabesque, j'en suis à la saison 9, tu vois, je n'en suis pas loin ! Comment ne pas craquer pour le personnage de Jessica et sa bonne ville de Cabot Cove ?
Je continue le marathon avec Mam'zelle, nous sommes addicts et au fil des intrigues, on peut voir évoluer la miss, les liens entre personnages, les petits villages, c'est vraiment génial. Le seul regret : les romans ne sont pas assez nombreux :(. Il y a bien les nouvelles (heureusement) mais à la base, j'en suis moins fan.
Je ne savais pas pour la bio, merci beaucoup !